值此问世20周年之际,历经演绎的J12腕表,仍保持着最初的本质,天性使然,毫不刻意。这不是一款新的J12腕表,这就是J12腕表。无论现在,未来,或过去,始终如是。真正的经典不会改变,而是在岁月的变迁中汲取每一刻,不断雕琢、感悟、升华。生于渴望。
香奈儿前艺术总监贾克·海卢的初衷是为自己打造一枚腕表。在他的设计草图中,一枚永恒经典、极富运动感的纯黑色腕表跃然纸上。他的灵感源于他最钟爱的两个世界:赛车与航海。他迷恋赛车的流线型设计,尤其醉心于美洲杯帆船赛中的常胜将军——J12帆船简约纯粹的线条:J12腕表由此得名。2000年,J12的问世在制表界掀起一场革命。
这款采用黑色精密陶瓷打造的腕表,被誉为21世纪腕表的新经典,为现代制表揭开全新篇章。2000年黑色J12腕表问世之后,白色J12腕表紧随其后于2003年推出,如钻石般永恒。独一无二的J12腕表,不断创新诠释女性的腕间魅力。J12腕表,从未改变,又一直在变。
20年后的今天,香奈儿腕表创意工作室总监Arnaud Chastaingt重新演绎J12腕表,延续其传奇经典的风格精髓,呈现令人惊喜的崭新面貌。表圈设计的微妙改动,令表盘更显宽阔:边缘的凹槽从30增加至40个,表圈上数字和时标刻度的字形被重新设计。表冠的直径减少了三分之一,顶部镶嵌精巧的凸圆形精密陶瓷。
内圈的计时刻度更加精细,并增添时标设计。为延续品牌的标志性风格,AUTOMATIC(自动机械)和SWISS MADE(瑞士制造)标示以香奈儿专用字体呈现;SWISS MADE的位置移至凸缘上。数字刻度的字体经过香奈儿腕表创意工作室的重新设计,更显纤美动人,同样以精密陶瓷打造。
指针也更为精致纤巧:时针与分针同宽,在Superluminova超级夜光涂层之上稍作调整。黑色J12腕表之上覆以黑色,而白色J12腕表上则涂以白色,于细微之处见真章。表壳厚度略微增加的同时,仍然保持 J12 腕表的线条流畅如初。
因其更显浑圆的轮廓,表壳毫无厚重感。圆角抛光的表壳以及链节略微延长的全新表链设计,突显整体造型的纤巧灵动。全新 J12 腕表采用一体式精密陶瓷表壳,底部的蓝宝石玻璃令搭载的 12.1 caliber 自动上链机械机芯一览无余,该机芯由瑞士高级制表厂 KENISSI 特别打造。为了追求完美的圆形设计--也是香奈儿高级制表经典的几何标志之一,香奈儿创意工作室采用钨金属重新设计摆动锤,在实现背透设计的同时亦能维持有效的上弦动力。
caliber 12.1 是一枚通过COSC(瑞士官方天文台检测机构)认证的精密时计,提供 70 小时动力储备。J12腕表历久弥新。不变的,是它隽永传承的精神。J12腕表,一如既往。