【2020年7月9日，瑞士拉绍德封】瑞士奢华制表品牌TAG Heuer泰格豪雅在庆祝其160周年庆的一整年期间，陆续推出多款经过重新设计的泰格豪雅卡莱拉系列（Carrera）腕表，所有腕表均搭载品牌自制Calibre Heuer 02机芯。继泰格豪雅卡莱拉系列160周年银色表盘限量版和蒙特利尔限量版这两款腕表推出之后，品牌的这一经典系列即将荣耀呈现四款全新的旗舰表款。此外，品牌将于今年九月陆续推出该系列的其它四款全新腕表佳作，以及两款于年底推出的特别版腕表。

经过数十年的精心诠释和不断进化，卡莱拉系列已然升级成为泰格豪雅标志性的一个代表系列——始自1963年的原版竞速计时码表，再度对这一经典系列进行重新演绎，呈现出兼具时代风范与经典风格的腕表佳作。全新表款拥有非凡性能的计时功能和动感时尚的外观，标志着泰格豪雅卡莱拉系列的新纪元。

泰格豪雅卡莱拉系列在品牌辉煌的历史中扮演着重要角色。现今推出的全新表款以引人注目的设计，彰显出该系列独特的历史底蕴以及与赛车运动的密切渊源。

专属于杰克·豪雅（Jack Heuer）引以为傲的创作历史

1962年，时任首席执行官的杰克·豪雅（Jack Heuer）听闻了传奇性的卡莱拉泛美公路赛（Carrera Panamericana）的故事。“Carrera”一词在西班牙语中拥有“道路”、“赛车”、“事业”和“路线”等含义，引起了他的注意。他立刻敏锐地察觉到，“Carrera”将是一款全新时计的理想名称。次年，首批豪雅卡莱拉系列计时码表上市。这是杰克·豪雅最引以为傲的作品。大胆的设计和自信的理念，体现了他对运动激情和计时的深刻理解，无论是竞速运动还是其他场合，可读性最为关键。凭借出众的可靠性能和优雅外观，使它成为许多传奇赛车手包括乔·希弗尔特（Jo Siffert）以及整个法拉利车队的首选时计。

欢迎进入泰格豪雅标志性卡莱拉系列腕表的新纪元

作为简约、现代设计的爱好者，杰克·豪雅希望泰格豪雅卡莱拉系列计时码表拥有简约的美感和匀称的比例。正是这些特性使其非常适合赛车手。在高度紧张的比赛中，它可以让车手一目了然地查看时间。数十年之后，卡莱拉系列新款腕表重溯该系列的历史之源，将经典的设计与杰出的优异性能理想融合。新款腕表将推出两种不同风格的计时码表（另一风格将于9月发布），两者皆诠释出新颖别致的设计和引人注目的特征。

简约动感的全新泰格豪雅卡莱拉系列腕表四重奏

全新泰格豪雅卡莱拉系列运动计时码表尽显精致与优雅，又不失大胆惊艳的鲜明个性。彰显出品牌永无止尽的进取精神。腕表采用44毫米抛光精细磨砂精钢表壳，让整个腕表看上去更为纤薄，较短的表耳设计进一步增强佩戴的舒适感。此外，蓝宝石表镜结合倒角处理的优化改进，提升了整体外观的美感。

全新泰格豪雅卡莱拉系列运动计时码表表盘采用环形拉丝处理，拥有深蓝色表盘（配陶瓷表圈）、柔和的橄榄绿表盘（配精钢表圈）以及两款搭配黑色陶瓷表圈的黑色款可选。凸缘经过倒角处理，时标朝表盘中央倾斜，从而吸引佩戴者的目光看向时间，便于迅速读时。三个小表盘清晰易读，6点钟位置设有日期窗口。小时计时盘位于9点钟位置，设有12、4和8三个时标，与位于3点钟位置的分钟计时盘形成视觉上的平衡。全新设计的H形表链更为纤细和轻巧且更符合人体工程学。

泰格豪雅卡莱拉系列运动计时码表黑色款与玫瑰金的结合当属这一系列新款腕表中格外抢眼的表款。黑色陶瓷表圈涂有泰格豪雅首次采用的玫瑰金漆面，表冠和按钮则使用纯18K玫瑰金制作。透过蓝宝石底盖，采用黑色PVD镀层黄铜制作并镌刻玫瑰金字样的机芯摆陀一览无余。这款时计配备一条经典的黑色皮革表带。

性能优异的泰格豪雅自制Calibre Heuer 02机芯

泰格豪雅卡莱拉系列一贯采用品牌开发的先锋技术。重新设计的表款搭载泰格豪雅自制Calibre Heuer 02机芯，透过透明表壳底盖一览无余。这款复杂的创新型自制计时机芯完全由泰格豪雅在瑞士舍沃内（Chevenez）的表厂中制造完成。它由168个部件组成，包括导柱轮和垂直离合装置（先进计时码表和高品质机芯的标志），并具有惊人的80小时动力储存。

作为自1963年初创以来品牌的主打系列之一，原版泰格豪雅卡莱拉系列一经问世就成为了“腕上赛车仪表盘”的代名词，旨在满足专属世界优秀赛车手的技术需求并体现他们的优雅格调。如今，泰格豪雅卡莱拉系列的全新表款以忠于原版腕表的现代设计向这一经典系列致敬，将奢华与出众的创新制表技术理想融合。简约精致、清晰易读：全新泰格豪雅卡莱拉系列计时码表堪称兼具美学设计与创新功能的腕表佳作。

技术细节：

泰格豪雅卡莱拉系列44毫米运动计时码表

型号 CBN2A1B.BA0643

机芯

泰格豪雅Calibre Heuer 02自动机械计时机芯

表盘

环形拉丝黑色表盘

3个计时盘：

– 3点钟位置：黑色夜光分钟计时盘

– 9点钟位置：黑色夜光小时计时盘

– 6点钟位置：黑色蛋白石走时秒针指示盘

镀铑时标，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料

镀铑时针和分针，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料和黑漆

镀铑中央指针

镀铑TAG Heuer标识

日期窗口位于6点钟位置

印有“CARRERA HEUER 02 80 HOURS”字样

表壳

直径：44毫米

抛光精细磨砂精钢表壳

黑色陶瓷固定测速尺表圈

边缘经过倒角处理的弧形蓝宝石表镜，双面防眩目处理

3点钟位置设有精钢表冠

精钢旋入式蓝宝石底盖

防水性能达100米（10巴）

表链

精钢H形表链

双安全按钮精钢折叠表扣

2020年7月起售

泰格豪雅卡莱拉系列44毫米运动计时码表

型号 CBN2A1A.BA0643

机芯

泰格豪雅Calibre Heuer 02自动机械计时机芯

表盘

环形拉丝蓝色表盘

3个计时盘：

– 3点钟位置：蓝色夜光分钟计时盘

– 9点钟位置：蓝色夜光小时计时盘

– 6点钟位置：蓝色蛋白石走时秒针指示旁

镀铑时标，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料

镀铑时针和分针，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料和黑漆

镀铑中央指针

镀铑TAG Heuer标识

日期窗口位于6点钟位置

印有“CARRERA HEUER 02 80 HOURS”字样

表壳

直径：44毫米

抛光精细磨砂精钢表壳

黑色陶瓷固定测速尺表圈

边缘经过倒角处理的弧形蓝宝石表镜，双面防眩目处理

3点钟位置设有精钢表冠

精钢旋入式蓝宝石底盖

防水性能达100米（10巴）

表链

精钢H形表链

双安全按钮精钢折叠表扣

2020年7月起售

泰格豪雅卡莱拉系列44毫米运动计时码表

型号 CBN2A10.BA0643

机芯

泰格豪雅Calibre Heuer 02自动机械计时机芯

表盘

环形拉丝绿色表盘

3个计时盘：

– 3点钟位置：绿色夜光分钟计时盘

– 9点钟位置：绿色夜光小时计时盘

– 6点钟位置：绿色蛋白石走时秒针指示盘

镀铑时标，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料

镀铑时针和分针，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料和黑漆

镀铑中央指针

镀铑TAG Heuer标识

日期窗口位于6点钟位置

印有“CARRERA HEUER 02 80 HOURS”字样

表壳

直径：44毫米

抛光精细磨砂精钢表壳

精钢固定测速尺表圈

边缘经过倒角处理的弧形蓝宝石表镜，双面防眩目处理

3点钟位置设有精钢表冠

精钢旋入式蓝宝石底盖

防水性能达100米（10巴）

表链

精钢H形表链

双安全按钮精钢折叠表扣

2020年7月起售

泰格豪雅卡莱拉系列44毫米运动计时码表

型号 CBN2A5A.FC6481

机芯

泰格豪雅自制Calibre Heuer 02机芯

表盘

环形拉丝黑色表盘

3个计时盘：

– 3点钟位置：黑色夜光分钟计时盘

– 9点钟位置：黑色夜光小时计时器盘

– 6点钟位置：黑色蛋白石走时秒针指示盘

镀18K 5N玫瑰金时标，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料

镀18K 5N玫瑰金时针和分针，涂有白色Super-LumiNova®荧光涂料和黑漆

镀18K 5N玫瑰金中央指针

镀18K 5N玫瑰金TAG Heuer标识

日期窗口位于6点钟位置

印有“CARRERA HEUER 02 80 HOURS”字样

表壳

直径：44毫米

抛光精细磨砂精钢表壳

黑色陶瓷固定测速尺表圈

边缘经过倒角处理的弧形蓝宝石表镜，双面防眩目处理

3点钟位置设有18K 5N 玫瑰金表冠

2点钟位置设有18K 5N 玫瑰金按钮

4点钟位置设有18K 5N 玫瑰金按钮

精钢旋入式蓝宝石底盖

防水性能达100米（10巴）

表带

黑色鳄鱼皮表带

双安全按钮精钢折叠表扣

2020年7月起售

关于TAG Heuer泰格豪雅

1860年，TAG Heuer泰格豪雅由爱德华·豪雅（Edouard Heuer）于瑞士汝拉山谷创立，这家奢华制表品牌隶属于奢侈品集团路威酩轩集团（LVMH Moët Hennessey Louis Vuitton SE，简称“LVMH”）。泰格豪雅总部位于瑞士拉绍德封（La Chaux-de-Fonds），拥有四座生产基地、1,470名员工，业务遍及139个国家。泰格豪雅产品可于特定国家通过官网www.tagheuer.com在线购买，并在全球160家精品店和3,500家销售点有售。公司由泰格豪雅首席执行官Frédéric Arnault掌舵。

160年来，泰格豪雅持续发扬纯粹的先锋制表精神并专注于创新技术，研发出了多项革命性技术，包括用于机械秒表的摆动小齿轮（1887年）、Mikrograph腕表（1916年）、当时世界上少有的自动上链计时机芯Calibre 11（1969年）、品牌首款奢华智能腕表（2015年），以及与泰格豪雅研究所合作推出的突破性Isograph技术（2019年）。如今，品牌以杰克·豪雅（Jack Heuer）设计的三个代表系列——泰格豪雅卡莱拉系列（Carrera）、摩纳哥系列（Monaco）以及Autavia系列——为核心，更有现代风格的林肯系列（Link）、竞潜系列（Aquaracer）、F1系列（Formula 1）和智能腕表系列（Connected）锦上添花。

泰格豪雅杰出的合作伙伴和品牌大使充分诠释了“重压之下无惧色”（Don't Crack Under Pressure）的品牌精神，展现了品牌对于行动和高性能的热忱。泰格豪雅的合作伙伴包括该品牌作为创始合伙伙伴之一的电动方程式锦标赛（Formula E World Championship）、泰格豪雅保时捷Formula E车队(TAG Heuer Porsche Formula E team)、阿斯顿·马丁红牛F1车队(Aston Martin Red Bull Racing Formula 1 team)、F1摩纳哥大奖赛（Formula 1 Monaco Grand Prix）、世界耐力锦标赛(World Endurance Championships)、印第安纳波利斯500大赛（Indianapolis 500），以及传奇人物史蒂夫·麦昆（Steve McQueen）和埃尔顿·塞纳（Ayrton Senna）、演员克里斯·海姆斯沃斯（Chris Hemsworth）和帕特里克·德姆西（Patrick Dempsey）、ATP新生代网球运动员亚历克斯·德米纳尔（Alex de Minaur）、弗兰西斯·蒂亚菲（Frances Tiafoe）、丹尼斯·沙波瓦洛夫（Denis Shapovalov）和菲利克斯·奥热-阿利亚西姆（Felix Auger Aliassime），以及冲浪手凯·兰尼（Kai Lenny）等。